Zgłoszenie nielegalnych treści (DSA)

Czemu służy ten formularz: umożliwia osobom i podmiotom zgłaszanie treści publikowanych przez użytkowników HUBAL, które uważają za nielegalne w rozumieniu prawa UE lub krajowego (mowa nienawiści, treści naruszające prawa autorskie, niezgodne z prawem reklamy, dane prywatne osób trzecich, treści o charakterze przestępczym).

Co dzieje się po wysłaniu:

Wysyłamy Ci potwierdzenie odbioru niezwłocznie (DSA art. 16 ust. 4)
Oceniamy zgłoszenie z należytą starannością, w sposób niedyskryminacyjny
Podejmujemy decyzję: usunięcie / ograniczenie dostępu / pozostawienie
Wysyłamy Ci uzasadnioną decyzję oraz informujemy użytkownika, którego treści dotyczy zgłoszenie

Adresat: notice@hubal-project.com (PL + EN)

Purpose of this form: enables natural and legal persons to report content published by HUBAL users that they consider illegal under EU or national law (hate speech, copyright infringement, illegal advertising, third-party private data, criminal content).

What happens after submission:

We send you a confirmation of receipt without undue delay (DSA Art. 16(4))
We assess the notice diligently, non-arbitrarily and in a non-discriminatory manner
We make a decision: removal / restriction of access / leaving in place
We send you a reasoned decision and inform the user whose content is concerned

Recipient: notice@hubal-project.com (PL + EN)

⚠️ Złośliwe lub fałszywe zgłoszenia mogą skutkować zawieszeniem możliwości składania zgłoszeń (DSA art. 23) oraz odpowiedzialnością prawną.

⚠️ Malicious or false notices may result in suspension of the ability to submit notices (DSA Art. 23) and legal liability.

Formularz zgłoszenia

Notice form

Imię i nazwisko / Nazwa podmiotu zgłaszającego * Full name / Legal entity name of the reporter * Adres e-mail do kontaktu * Contact email * Wymóg DSA art. 16 ust. 2 lit. d — Twoje dane kontaktowe (z wyjątkiem zgłoszeń dot. wykorzystywania seksualnego dzieci, gdzie dane mogą być anonimowe) DSA Art. 16(2)(d) — your contact details (except for child sexual exploitation cases, where reporting may be anonymous) Status zgłaszającego Reporter status Lokalizacja zgłaszanej treści (URL / ścieżka) * Location of the reported content (URL / path) * Wymóg DSA art. 16 ust. 2 lit. b — wyraźne wskazanie lokalizacji treści DSA Art. 16(2)(b) — clear indication of content location Kategoria nielegalności Category of illegality Uzasadnienie — dlaczego treść jest nielegalna * Reasoning — why the content is illegal * Wymóg DSA art. 16 ust. 2 lit. a — wystarczająco uzasadnione i precyzyjne wyjaśnienie, w tym podstawa prawna (jeśli znana) DSA Art. 16(2)(a) — sufficiently substantiated and precise explanation, including the legal basis (if known)

Oświadczam w dobrej wierze, że informacje zawarte w tym zgłoszeniu są prawdziwe i kompletne. Świadom(-a) jestem, że fałszywe zgłoszenia mogą skutkować odpowiedzialnością prawną (DSA art. 16 ust. 2 lit. c). I declare in good faith that the information provided in this notice is accurate and complete. I am aware that false notices may result in legal liability (DSA Art. 16(2)(c)).

Akceptuję, że HUBAL może przekazać moje dane kontaktowe użytkownikowi, którego treści dotyczy zgłoszenie, w celu umożliwienia mu odpowiedzi (z wyjątkiem przypadków, w których zachowanie anonimowości jest uzasadnione bezpieczeństwem zgłaszającego). I acknowledge that HUBAL may transmit my contact details to the user concerned to allow them to respond (except in cases where anonymity is justified by safety of the reporter).

Wygenerowany tekst — wyślij na notice@hubal-project.com: Generated text — send to notice@hubal-project.com:

📧 Otwórz w kliencie poczty / Open in email client

Inne sposoby zgłoszenia

Other ways to submit

E-mail bezpośrednio: notice@hubal-project.com (wystarczy zawrzeć w treści wymagane elementy: dane kontaktowe, lokalizacja treści, uzasadnienie, oświadczenie dobrej wiary)
Pocztą tradycyjną: ANTONI SUROWIAK EMA STUDIO, ul. Westerplatte 6, 38-200 Jasło

Email directly: notice@hubal-project.com (include required elements: contact details, content location, reasoning, good-faith declaration)
Postal mail: ANTONI SUROWIAK EMA STUDIO, ul. Westerplatte 6, 38-200 Jasło, Poland

Punkty kontaktowe DSA

DSA contact points

Dla organów i odbiorców usługi: notice@hubal-project.com (PL + EN)
Dla użytkowników HUBAL — odwołania od decyzji moderacji: legal@hubal-project.com
Dla organów ścigania: notice@hubal-project.com z dopiskiem [LE] w temacie

For authorities and recipients of the service: notice@hubal-project.com (PL + EN)
For HUBAL users — appeals against moderation decisions: legal@hubal-project.com
For law enforcement: notice@hubal-project.com with [LE] prefix in subject